{"id":11647,"date":"2026-08-21T07:25:17","date_gmt":"2026-08-21T11:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/milesopedia.us\/news\/bilt-equinox-partnership-2\/"},"modified":"2026-08-21T07:25:17","modified_gmt":"2026-08-21T11:25:17","slug":"bilt-equinox-partnership","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/","title":{"rendered":"Bilt s&rsquo;associe \u00e0 Equinox&nbsp;: utilisez vos Bilt Cash pour le spa et l&rsquo;entra\u00eenement"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partenariat entre Bilt et Equinox est officiellement lanc\u00e9, et il change ce que vous pouvez faire avec vos Bilt Cash. Bilt Rewards et Equinox ont lanc\u00e9 un programme nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;Bilt for the Committed&nbsp;\u00bb, qui permet aux membres Bilt d&rsquo;utiliser leurs Bilt Cash pour payer des s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement personnel, des soins spa et des cours de Pilates dans les clubs Equinox.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous accumulez d\u00e9j\u00e0 des Bilt Cash sur votre loyer, vos repas ou vos voyages gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/bilt-mastercard-review\/\">carte Bilt Mastercard<\/a>, voici une nouvelle fa\u00e7on de les d\u00e9penser, au-del\u00e0 des partenaires de transfert habituels. Voici ce que couvre ce partenariat, comment \u00e9changer votre solde, et ce que les nouveaux membres Equinox peuvent obtenir en prime de bienvenue.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ce_que_comprend_le_partenariat_bilt_x_equinox\">Ce que comprend le partenariat Bilt x Equinox<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres Bilt qui d\u00e9tiennent aussi un abonnement Equinox peuvent maintenant \u00e9changer leurs Bilt Cash contre des cr\u00e9dits pour trois types de services dans les clubs participants&nbsp;: les s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement personnel, les soins spa et les cours de Pilates en studio. L&rsquo;\u00e9change se fait dans l&rsquo;application Bilt plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9ception, ce qui garde votre solde et votre r\u00e9servation au m\u00eame endroit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Equinox s&rsquo;ajoute \u00e0 une liste grandissante de partenaires Bilt hors du voyage, dans la foul\u00e9e de la volont\u00e9 de la marque de rendre les Bilt Cash utiles pour les d\u00e9penses de tous les jours, pas seulement pour les vols et les s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comment_changer_vos_bilt_cash_contre_des_services_equinox\">Comment &eacute;changer vos Bilt Cash contre des services Equinox<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"component component__list checkmarks\"><ul class=\"wp-block-list is-style-checkmarks\"><li><strong>\u00c9change minimum&nbsp;:<\/strong> il vous faut au moins 50&nbsp;$ en Bilt Cash avant de pouvoir les \u00e9changer contre un cr\u00e9dit Equinox.<\/li><li><strong>Services admissibles&nbsp;:<\/strong> entra\u00eenement personnel, soins spa et s\u00e9ances de Pilates en studio.<\/li><li><strong>O\u00f9 \u00e9changer&nbsp;:<\/strong> directement dans l&rsquo;application Bilt, dans la section du partenariat Equinox.<\/li><li><strong>Qui est admissible&nbsp;:<\/strong> il vous faut \u00e0 la fois un compte Bilt Rewards actif et un abonnement Equinox.<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre solde de Bilt Cash est sous les 50&nbsp;$, vous devrez continuer d&rsquo;en accumuler avant de pouvoir vous en servir ici. Ce seuil s&rsquo;applique par \u00e9change, pas par compte, donc vous pouvez accumuler votre solde entre deux visites.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prime_de_bienvenue_pour_les_nouveaux_membres_equinox\">Prime de bienvenue pour les nouveaux membres Equinox<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux membres qui joignent Equinox par ce partenariat peuvent choisir une prime de bienvenue \u00e0 l&rsquo;inscription&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"component component__list checkmarks\"><ul class=\"wp-block-list is-style-checkmarks\"><li><strong>10&nbsp;000 points Bilt en prime,<\/strong> ou<\/li><li><strong>Une s\u00e9ance d&rsquo;entra\u00eenement personnel de 60 minutes offerte,<\/strong> ou<\/li><li><strong>Un soin spa de 50 minutes offert.<\/strong><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous choisissez une seule option, pas les trois. Pour la plupart des membres Bilt qui visent un usage pr\u00e9cis de leurs points, comme un vol chez un partenaire de transfert, l&rsquo;option des 10&nbsp;000 points reste g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur choix. Si vous voulez surtout essayer le volet Equinox du partenariat, la s\u00e9ance d&rsquo;entra\u00eenement ou le cr\u00e9dit spa vous y am\u00e8ne plus rapidement.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"utiliser_le_neighborhood_concierge_de_lapplication_bilt\">Utiliser le Neighborhood Concierge de l&rsquo;application Bilt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partenariat s&rsquo;int\u00e8gre aussi \u00e0 la fonction Neighborhood Concierge de Bilt. Vous pouvez y consulter l&rsquo;horaire des cours Equinox, voir ce qu&rsquo;offre un club en particulier, et r\u00e9server un rendez-vous au spa sans quitter l&rsquo;application Bilt. C&rsquo;est davantage une commodit\u00e9 qu&rsquo;un nouvel avantage en soi, mais cela rend le cr\u00e9dit Equinox plus facile \u00e0 utiliser concr\u00e8tement.<\/p>\n\n\n<aside class=\"component component__notice component__notice--info wp-block-milesgutenberg-notice\">\n\t\t\t\t<i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i>\n\t\t<div class=\"component__notice__content\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"h6 component__notice__title\">\n\t\t\t\tR\u00e8gles d&rsquo;expiration des Bilt Cash\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Bilt Cash expirent le 31 d\u00e9cembre de l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 vous les avez gagn\u00e9s, avec un maximum de 100&nbsp;$ pouvant \u00eatre report\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Gardez ce d\u00e9tail en t\u00eate avant de laisser un solde inutilis\u00e9. Si vous approchez des 50&nbsp;$ en fin d&rsquo;ann\u00e9e, les \u00e9changer contre un service Equinox est une fa\u00e7on simple de les utiliser avant qu&rsquo;ils disparaissent.<\/p>\n\n\t<\/div>\n<\/aside>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bottom_line\">Bottom Line<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le partenariat Bilt x Equinox donne une nouvelle utilit\u00e9 aux Bilt Cash pour les membres qui paient d\u00e9j\u00e0 pour un abonnement Equinox. Cela ne change rien si ce centre d&rsquo;entra\u00eenement ne vous int\u00e9resse pas, mais si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 membre, \u00e9changer vos Bilt Cash contre de l&rsquo;entra\u00eenement ou un soin spa est une solide alternative \u00e0 un solde qui expire sans avoir servi. Les nouveaux membres Equinox ont une raison de plus de synchroniser leur inscription avec ce lancement, puisque la prime de bienvenue est un choix simple entre des points et une s\u00e9ance gratuite.<\/p>\n\n\n<aside class=\"component component__deferred_contents wp-block-milesgutenberg-deferred-contents\">\n\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tdata-template='m-h'\n\t\t\t\tdata-post_type='card'\n\t\t\t\tdata-per_page='4'\n\t\t\t\tclass='deferred_container--preload container_card container_template--m-h container_count--1'\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tag=\"card_id\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-post_ids=\"9126\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-utm=\"wpb\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t<div class=\"card\">\n\t<div class=\"card--grid\">\n\n\t\t<div class=\"card--img-outer\">\n\t\t\t<div class=\"card--img\">\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-card\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"card--title-offer-selling\">\n\t\t\t<div class=\"card--title-offer\">\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-bar\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-bar\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"card--selling-points\">\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-bar shimmer-bar--short\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-bar shimmer-bar--short\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-bar shimmer-bar--short\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"card--apply\">\n\t\t\t<div class=\"apply-btn\">\n\t\t\t\t<div class=\"shimmer shimmer-btn\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/aside>\n\n\n<figure class=\"component component__image has-text-align-center wp-block-milesgutenberg-image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"miles_img img-large\" src=\"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/salle-de-soin-spa-equinox-1024x571.jpg\" alt=\"Salle de soin dans un club Equinox ou les Bilt Cash sont maintenant echangeables contre des services\" loading=\"lazy\" width=\"1012\" height=\"564\">\n\t\t\t<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour d&rsquo;autres fa\u00e7ons de rentabiliser vos d\u00e9penses courantes, consultez notre liste des <a href=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/best-credit-cards-everyday-spending-2025\/\">meilleures cartes de cr\u00e9dit pour les d\u00e9penses quotidiennes<\/a>, et notre classement complet des <a href=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/meilleures-cartes-credit\/\">meilleures cartes de cr\u00e9dit<\/a>.<\/p>\n\n\n<aside class=\"component component__promo__banner wp-block-milesgutenberg-promo-banner\">\n\t<i class=\"fontawesome-icon\">\n<svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 512 512\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t   <path fill=\"currentColor\" d=\"M48 64C21.5 64 0 85.5 0 112c0 15.1 7.1 29.3 19.2 38.4L236.8 313.6c11.4 8.5 27 8.5 38.4 0L492.8 150.4c12.1-9.1 19.2-23.3 19.2-38.4c0-26.5-21.5-48-48-48L48 64zM0 176L0 384c0 35.3 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64-28.7 64-64l0-208L294.4 339.2c-22.8 17.1-54 17.1-76.8 0L0 176z\"\/>\n\t\t  \t<\/svg>\n<\/i>\t<div class=\"component__promo__banner__content\">\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"component__promo__banner__title\">\n\t\t\t\t\tDon&rsquo;t Miss a Deal!\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les meilleures offres de cartes, les promotions et les nouvelles sur les points, directement dans votre bo\u00eete courriel.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<a class=\"inline-btn component__promo__banner__button\" href=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/newsletter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\" title=\"Recevez notre infolettre chaque semaine&nbsp;!\">\n\t\t\t\t\tSubscribe\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<div class=\"miles-clouds\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/themes\/milesopedia\/images\/clouds.png\" alt=\"Milesopedia\" loading=\"lazy\"><\/div><\/aside>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"partenariat_bilt_equinox_-_questions_fr_quentes\">Partenariat Bilt Equinox \u2013 Questions fr&eacute;quentes<\/h3>\n\n\n<aside class=\"component component__faq wp-block-milesgutenberg-faq\">\n\t\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"quest-ce_que_le_partenariat_bilt_equinox_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tQu&rsquo;est-ce que le partenariat Bilt Equinox&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un programme nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;Bilt for the Committed&nbsp;\u00bb qui permet aux membres Bilt Rewards d&rsquo;\u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l&rsquo;entra\u00eenement personnel, des soins spa et des cours de Pilates chez Equinox.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"combien_de_bilt_cash_faut-il_pour_changer_contre_des_services_equinox_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tCombien de Bilt Cash faut-il pour \u00e9changer contre des services Equinox&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il vous faut un minimum de 50&nbsp;$ en Bilt Cash pour effectuer un \u00e9change contre un cr\u00e9dit Equinox. Les soldes inf\u00e9rieurs \u00e0 ce montant ne sont pas encore admissibles.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"ai-je_besoin_dun_abonnement_equinox_pour_profiter_de_cet_avantage_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tAi-je besoin d&rsquo;un abonnement Equinox pour profiter de cet avantage&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Il vous faut \u00e0 la fois un compte Bilt Rewards actif et un abonnement Equinox payant. Le partenariat n&rsquo;inclut pas d&rsquo;abonnement Equinox gratuit.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"quelle_prime_de_bienvenue_les_nouveaux_membres_equinox_peuvent-ils_obtenir_avec_bilt_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tQuelle prime de bienvenue les nouveaux membres Equinox peuvent-ils obtenir avec Bilt&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les nouveaux membres Equinox peuvent choisir l&rsquo;une de trois primes de bienvenue&nbsp;: 10&nbsp;000 points Bilt en prime, une s\u00e9ance d&rsquo;entra\u00eenement personnel de 60 minutes offerte, ou un soin spa de 50 minutes offert.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"o_puis-je_changer_mes_bilt_cash_contre_des_cr_dits_equinox_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tO\u00f9 puis-je \u00e9changer mes Bilt Cash contre des cr\u00e9dits Equinox&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;\u00e9change se fait directement dans l&rsquo;application Bilt, dans la section du partenariat Equinox. Vous pouvez aussi utiliser le Neighborhood Concierge de l&rsquo;application pour consulter les horaires de cours et r\u00e9server un rendez-vous au spa.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"les_bilt_cash_expirent-ils_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tLes Bilt Cash expirent-ils&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Les Bilt Cash expirent le 31 d\u00e9cembre de l&rsquo;ann\u00e9e o\u00f9 vous les gagnez, mais un maximum de 100&nbsp;$ peut \u00eatre report\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e suivante.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"component component__faq__item component__faq__item--opened wp-block-milesgutenberg-faq-item__title wp-block-milesgutenberg-faq-item\">\n\t<div class=\"component__faq__item__title\">\n\t\t<h4 id=\"quels_services_puis-je_r_server_avec_des_bilt_cash_chez_equinox_\" class=\"toc_exclude component__faq__item__title__heading\">\n\t\t\tQuels services puis-je r\u00e9server avec des Bilt Cash chez Equinox&nbsp;?\t\t<\/h4>\n\t\t<i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"component__faq__item__content\">\n\t\t<div class=\"component__faq__item__content__inner\">\n\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement personnel, les soins spa et les cours de Pilates en studio sont admissibles. Les frais d&rsquo;abonnement g\u00e9n\u00e9ral ne sont pas couverts par cet \u00e9change.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres Bilt Rewards peuvent maintenant \u00e9changer leurs Bilt Cash contre des s\u00e9ances d&rsquo;entra\u00eenement personnel, des soins spa et des cours de Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce nouveau partenariat.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":11643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"mc_loyalty_program":[391],"class_list":["post-11647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actus","mc_loyalty_program-bilt-rewards-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l&#039;entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l&#039;entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Milesopedia USA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/milesopedia.usa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T11:25:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audrey Voisine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey Voisine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Audrey Voisine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ace9f78f2515249f9e94d58ea9ee5f7\"},\"headline\":\"Bilt s&rsquo;associe \u00e0 Equinox&nbsp;: utilisez vos Bilt Cash pour le spa et l&rsquo;entra\u00eenement\",\"datePublished\":\"2026-08-21T11:25:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/\"},\"wordCount\":1025,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bilt-equinox-wellness-club.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualites\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/\",\"name\":\"Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bilt-equinox-wellness-club.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T11:25:17+00:00\",\"description\":\"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l'entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/actus\\\/bilt-equinox-partnership\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bilt-equinox-wellness-club.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/bilt-equinox-wellness-club.jpg\",\"width\":1536,\"height\":857,\"caption\":\"Wellness club studio where Bilt Rewards members can now use Bilt Cash toward Equinox services\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Milesopedia USA\",\"description\":\"Loyalty Programs &amp; Credit Cards\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Milesopedia \u00c9tats-Unis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Milesopedia-USA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Milesopedia-USA.png\",\"width\":1024,\"height\":234,\"caption\":\"Milesopedia \u00c9tats-Unis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/milesopedia.usa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/milesopedia.usa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ace9f78f2515249f9e94d58ea9ee5f7\",\"name\":\"Audrey Voisine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audrey Voisine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/milesopedia.us\\\/fr\\\/auteur\\\/audrey\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa","description":"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l'entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa","og_description":"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l'entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.","og_url":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/","og_site_name":"Milesopedia USA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/milesopedia.usa","article_published_time":"2026-08-21T11:25:17+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":857,"url":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Audrey Voisine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Audrey Voisine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/"},"author":{"name":"Audrey Voisine","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#\/schema\/person\/0ace9f78f2515249f9e94d58ea9ee5f7"},"headline":"Bilt s&rsquo;associe \u00e0 Equinox&nbsp;: utilisez vos Bilt Cash pour le spa et l&rsquo;entra\u00eenement","datePublished":"2026-08-21T11:25:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/"},"wordCount":1025,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg","articleSection":["Actualites"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/","url":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/","name":"Bilt x Equinox : \u00e9changez vos Bilt Cash au spa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg","datePublished":"2026-08-21T11:25:17+00:00","description":"Les membres Bilt Rewards peuvent \u00e9changer leurs Bilt Cash contre de l'entra\u00eenement, des soins spa et du Pilates chez Equinox. Voici comment fonctionne ce partenariat.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/actus\/bilt-equinox-partnership\/#primaryimage","url":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg","contentUrl":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bilt-equinox-wellness-club.jpg","width":1536,"height":857,"caption":"Wellness club studio where Bilt Rewards members can now use Bilt Cash toward Equinox services"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#website","url":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/","name":"Milesopedia USA","description":"Loyalty Programs &amp; Credit Cards","publisher":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#organization","name":"Milesopedia \u00c9tats-Unis","url":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Milesopedia-USA.png","contentUrl":"https:\/\/milesopedia.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Milesopedia-USA.png","width":1024,"height":234,"caption":"Milesopedia \u00c9tats-Unis"},"image":{"@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/milesopedia.usa","https:\/\/www.instagram.com\/milesopedia.usa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/#\/schema\/person\/0ace9f78f2515249f9e94d58ea9ee5f7","name":"Audrey Voisine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fc5472309b763dad37bdba420d6930fae21c121f6f6fcd3c68f990e6e8c60be?s=96&d=mm&r=g","caption":"Audrey Voisine"},"url":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/auteur\/audrey\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11647"},{"taxonomy":"mc_loyalty_program","embeddable":true,"href":"https:\/\/milesopedia.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mc_loyalty_program?post=11647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}